小人之中庸也王肃本作“小人之反中庸也”程、朱皆从之(

(4)小人之中庸也：王肃本作“小人之反中庸也”，程、朱皆从之。

(5)忌惮：顾忌和畏惧。

仲尼说：“君子能中庸，小人违背中庸。君子之所以能中庸，是因为君子随时做到合度适中；小人之所以违背中庸，是因为小人无所顾忌肆意妄为。”

第三章

正因为中庸是最高的德行，所以难以把持。不偏不倚，无过无不及，在两端中寻求合度点，在动静云为中做到恰到好处，当然是很难的事。

子曰：“中庸其至矣乎(1)！民鲜能久矣(2)！”

(1)至：极至，顶点。

(2)鲜（xiǎn）：少，不多。

孔子说：“中庸大概是最高最好的德行了吧！但人们很少能够做到，这种状况已经很久了！”